Slovensko ruski slovar uporabnih fraz je namenjem tako Slovencem, ki potujejo v Rusijo ali pa se pri svojem delu srečujejo z rusko govorečimi sogovorniki, kot tudi Rusom na obisku v Sloveniji.
Prednost slovarja je enostavna uporaba, ki znatno olajša in omogoči hitrejše in bolj učinkovito sporazumevanje.
Priročnik obsega 110 strani in vsebuje 28 tem, ki so jasno ločene in pregledne uporabnikom. Navedene so najbolj pogoste vsakdanje situacije, ki omogočajo hitra vprašanja in odgovore v ruskem ali slovenskem jeziku; npr. pozdrav, spoznavanje, v mestu, telefonski pogovor, na letališču, na vlaku/ letalu, v hotelu, v restavraciji, pri zdravniku, na banki, pomoč na policijski postaji, na plaži itn. Ruskim zapisom so dodane transkripcije v latinici z naglasnimi znamenji za pravilno izgovorjavo besed. Velikost slovarja je 100 x 145 mm. Notranjost slovarja je narejena v črno beli izvedbi, platnica je barvna.
Avtorici: Maryna Bilash, Tamara Gurtujeva
Ilustrator: Igor Ribič
Prevod: Maryna Bilash, Mojca Ekart (prevajalska pisarna Linguarus d.o.o.)
Lektorica slovenskega besedila: Jelka J. Makoter
Transkripcija: Maryna Bilash, Mojca Ekart
Oblikovanje: Imprimo d.o.o.
Izdala: ZALOŽBA LINGUARUS
Avtorske pravice: Maryna Bilash, Tamara Gurtujeva
Našo ekipo sestavljajo izkušeni strokovnjaki s pridnimi rokami, ki ustvarjajo čudovite tekstilne izdelke v tehniki patchwork za okrasitev vašega doma. Spoštujemo tradicije in znanje naših prednikov, ki jih spretno povezujemo s sodobnim načinom življenja. 
